Книга Памяти и Славы
 КУРЛАЕВ МАКСИМ ФЕДОРОВИЧ
ИЗ КНИГ ПАМЯТИ
Книга памяти. Рязанская область. Том 5. Стр. 419.
ИЗ ДОНЕСЕНИЙ
Упр. по персон. уч. потерь. Донесения о безвозвратных потерях. Номер 94372. Дата - 26.10.1944
Информация из донесения о безвозвратных потерях. Запись номер 17.
Фамилия, имя, отчество Курлаев Максим Федорович
Дата рождения __.__.1907
Место рождения Рязанская обл., Сапожковский р-н, с. Черная Речка
Дата и место призыва Ухоловский РВК, Рязанская обл., Ухоловский р-н
Последнее место службы п/п 442
Воинское звание Красноармеец
Причина выбытия Пропал без вести
Дата выбытия __.12.1942
Источник информации ЦАМО. Ф.58. Оп.18002. Д.1054.

В этом Донесении есть очень важная информация: последнее место службы - п/п 442.
Система условных наименований "Войсковая часть полевая почта" с добавлением неповторяющегося пятизначного числа, была введена Приказом НКО № 0105 от 6 февраля 1943 года.
В нашем случае п/п 442 - номер полевой почтовой станции (ППС).
В Справочнике полевых почтовых станций РККА в 1941-1945 годах находим, что Полевая почтовая станция № 0442 - это 13 А - ШТАБ, 15 А - ШТАБ.
15 Армия в интересующий нас период (на 1 декабря 1942 года) входила в состав Дальневосточного фронта. В поиске остается 13 Армия Брянского фронта.
Подтверждением могут служить Донесения, найденные в ОБД Мемориал по запросу п/п 442.
Кравец Сергей Федорович. Умер от ран 02.11.1942. Последнее место службы: п/п 442 ч 209 - 13 Арм. 307 СД 1023 СП.
Лютов Григорий Иванович. Пропал без вести в ноябре 1941. Последнее место службы: п/п 442 635 СП [13 Арм. 143 СД].

ВЫВОД. Последнее место службы Максима Федоровича Курлаева - 13 Армия Брянского фронта.

В ходе дальнейшего поиска надо обязательно сделать запрос в Ухоловский РВК - по месту призыва Максима Федоровича. И попробовать обратиться за помощью к Брянским поисковикам.